"Furor over trans in LA spa proves progressives aren’t really feminists after all"